Presse

2004

“Schön Schaurig; Horripilante; Bänkellieder und Moritaten”, pelo grupo Teatro Alemão na Serra

O Grupo Teatro Alemão na Serra apresentará a sua nova produção nos sábados, dias 15, 22 e 29 de março, pelas 20.00 horas, e nos domingos dias 16, 23 e 30 de março, às 16.00 horas, sempre no Café Flôr da Serra, na localidade de Ribeira do Ruivo, na freguesia de S. Teotónio.

Criado em 2004, o Teatro Alemão na Serra é composto por cerca de 20 cidadãos estrangeiros, residentes no Alentejo e no Algarve e que têm em comum o domínio e uso da língua alemã.

https://www.cardapio.pt/teatro/4948-marco-e-mes-de-teatro-em-odemira/

2008

https://www.cm-odemira.pt/uploads/document/file/8545/36961.pdf

TEATRO ALEMÃO NA SERRA EM CENA NO BREJÃO

O Centro Sócio-cultural do Brejão, na freguesia de S. Teotónio, vai ser o palco privilegiado

para o grupo “Teatro Alemão na Serra”, que vai levar a cena a peça “Rockefeller Revue”, de

Cristoph Hein, entre o final do mês de Dezembro e o início de Janeiro.

Nos dias 26, 27 e 28 de Dezembro e nos dias 9, 10, 16 e 17 de Janeiro, pelas 20.00 horas o

pano sobe para a peça “Rockefeller Revue”. Estreada pela primeira vez em 1979, na antiga

Alemanha de Leste, esta peça ainda não perdeu a sua actualidade. A vida de John D.

Rockefeller decorre como o teatro de revista, em imagens exageradas, com rápidas

sequências. A música variada e os textos atrevidos, onde não foram deixadas de fora as

críticas ao capitalismo e aos seus abusos, proporcionarão momentos divertidos e um serão

agradável.

O Teatro Alemão na Serra, com encenação de Doris Heiland desde 2004, é composto por

19 cidadãos estrangeiros, residentes no Alentejo e no Algarve e que têm em comum o

domínio e uso da língua alemã. À semelhança de produções anteriores, o cenário foi

realizado pelo cenógrafo Martin Rupprecht, natural de Berlim. Esta companhia de teatro

subsiste com os contributos financeiros de espectadores e colaboradores.

O Presidente da Câmara Municipal de Odemira

(António Camilo)

N.I. n.º 207

21/11/2008